EPOXY 4.0 béta 1
EPOXY 4
Aide V4.0 b2, mars 2009

SOMMAIRE

 

  1. Sommaire
  2. Présentation succincte et installation
    1. Présentation
    2. Contactez l'équipe
    3. Nouveautés / historique
  3. Découvrir l'interface Epoxy
    1. La fenetre d'Epoxy
    2. La palette d'outils
    3. La palette principale
    4. Raccourcis souris
    5. Raccourcis souris
  4. Documents Epoxy
    1. Création d'un nouveau document
    2. Taille du document
    3. Anciens documents
  5. Manipulation d'objets dans ÉPOXY
    1. Création d'objets
    2. Sélection d'objets
    3. Transformation d ' objets
    4. Modification des propriétés d'un ou plusieurs objets
  6. Schéma
    1. Généralités
    2. Utiliser les bus de données
    3. Schéma sur plusieurs feuilles
  7. Le routage(Cuivre)
    1. Changement de pas de grille et d'unité d'affichage
    2. Epaisseur des pistes
    3. Orthogonalité
    4. Biseautage
    5. Récupération des propriétés d’une route ou une pastille
    6. Gestion des couches
    7. Changement de couche d’un objet
    8. Normalisation de l’angle du texte des composants
    9. Création d’un typon sans dessiner de schéma
  8. Entrées et sorties d'Epoxy
    1. Impression des documents
    2. Ajustement de l'échelle d'impression
    3. Exportation de documents (image et Gerber)
    4. Génération de nomenclature
  9. Bibliothèques, ensembles et composants
    1. Ouverture d'une bibliothèque de composants
    2. Ajout d’un composant dans la bibliothèque
    3. Notion sur les ensembles
    4. Composants comportant plusieurs sous-ensembles
    5. Renseignement (Édition) automatique des composants
    6. Renseignement (Édition) de potentiels électriques
    7. Rappel des différentes formules dans Epoxy
    8. Pastilles étendues
  10. Fonctions avancées
    1. Introduction
    2. Notion de liens
    3. Objets potentiels électriques
    4. La palette des potentiels
    5. Chevelu
    6. Vérification électrique
    7. Rechercher un texte ou un potentiel, remplacer un texte
    8. Mesurer des longueurs
  11. Encore plus loin avec Epoxy
    1. Traduire ÉPOXY
    2. Nouvelle Police de caractère
    3. Description des préférences
  12. Résolution des problèmes
  13. Didacticiel
Documents Epoxy 4

Création d'un nouveau document

• Vous pouvez créer un nouveau document pour créer :

  • un schema avec ou sans PCB
  • un PCB (sans schéma)
  • un composant
  • une pastille

• Lorsque vous créez un nouveau document, enregistrez-le tout de suite en lui donnant un nom.
Note : Si vous enregistrez un document “Sans-titre X”, Epoxy vous demandera de nouveau le nom à chaque enregistrement, jusqu’à ce que vous nommiez vraiment votre document. Prenez de bonnes habitudes !

• Ouvrez le panneau Préférences du document via le menu Document --> Taille du Document et choisissez tout de suite la taille de vos feuilles (schéma et PCB)


Taille du document

Dans le menu "Document", vous pouvez régler la taille du document via l'item "Taille du document" qui ouvre la fenêtre de préférences du document. Les différentes tailles de document sont enregistrées dans un fichiers dans le dossier data/langue.

Les tailles disponibles sont les même pour le schéma et pour le PCB. Choisissez la taille que vous souhaitez pour chacun d'eux dans le menu local. Pour le PCB, il s'agit du format de page. Les formats de cartes que vous utilisez devrait plutot être créer dans une bibliothèque, comme des composants.

• En règle général, le schéma est bien dans une feuille A4 (pour une imprimante A4) et le routage dans une feuille A5. Bien sur si vous faites des cuivres plus grands, vous aurrez besoins de feuills plus grandes :-)

Attention : la taille de la feuille n'est pas la taille de la carte !

• Pour modifier la liste des tailles de documents, utilisez le bouton "Ouvrir les tailles de documents", modifiez le document (faite du copier-coller d'un modèle existant), enregistrez, fermez, puis dans EPOXY, utilisez le bouton "re-charger les tailles de documents". Voyez la section "Aller plus loin avec Epoxy " pour en savoir plus.

• À terme, la gestion des feuille sera également placée dans cette fenetre.

 


Anciens documents

Vous pouvez ouvrir les anciens documents ÉPOXY version 3.x. Epoxy ajoute à la fin du nom "_V4" pour indiquer que le document a été importé d'une ancienne version d'EPOXY, et qu'il sera enregistré sous ce nom (pour garder l'ancien document).

Vous pouvez utiliser les composants, librairies, pastilles et police Epoxy 3.x. En revanche, un bug d'Epoxy 3 provoque la dulication des portes logiques dans le schéma, lors de l'utilisation de composants à plusieurs portes.